Orleans Wellness Expo

| General

Come visit NCVA’s outreach table at the Orleans Wellness Expo on January 21^st, 9:00 AM-4:00 PM at the Shenkman Arts Centre in Orleans. $7 at the door.

*****

Venez nombreux à la table de sensibilisation de l’AVCN à l’Orleans Wellness Expo le 21 janvier, 9h-16h au Centre des arts Shenkman à Orléans. 7$ à la porte.

NCVA/AVCN Atomic Rooster Meetup

| General

Join us on January 26 from 6:30-9:30 at the Atomic Rooster, 303 Bank St.

***

Joignez-vous à nous le 26 janvier de 18h30 à 21h30 au resto Atomic Rooster, 303, rue Bank.

Workshop: Herbivore Meets Locovore | Atelier: Herbivore se joint à Locavore

| General

January 24 from 7-9 pm at 464 Metcalfe St. Must RSVP in advance! Join Jim Thompson (Notre Petite Ferme) and Corrie Rabbe (NCVA) to learn about transitioning to a more local, plant-based diet.

******

Le 24 janvier, 19-21h à 464, rue Metcalfe.

Il faut réserver à l'avance! Joignez-vous à Jim Thompson (Notre Petite Ferme) et à Corrie Rabbe (AVCN) pour apprendre comment vous pouvez vous alimenter localement tout en suivant un régime à base de plantes.

East African Restaurant Meet-Up | Rencontre au East African Restaurant

| General

NCVA's Ottawa Veg Ball | Bal végé d'Ottawa de l'AVCN

| General

Get your groove on at Ottawa Veg Ball! December 10, 2011, 8:30 pm at the Montgomery Legion. Space is limited so get your tickets quickly!! All proceeds will be donated to local animal-friendly charities.

******

Bougez en rythme au Bal végé d’Ottawa! Le 10 décembre, 2011, 20h30 à la légion Montgomery. Les places sont limitées, alors réservez-en une dès maintenant! Toutes les recettes de l’événement seront reversées aux organisations caritatives dans la région qui aident des animaux.