NCVA News

Orleans Wellness Expo

| General

(le français suit)

The Wellness Expo provides visitors with the opportunity to sample the most innovative health, lifestyle and green enhancing products within their community, and spend one-on-one time asking questions and learning from an incredible group of leading natural healthcare professionals and environmental specialists!

Other features include:

• Films: Generation Rx @ 9:30 am and Forks over Knives @ 2:15 pm

• Over 90 Exhibitors

• Health and Wellness experts, speakers, live demonstrations and much more...

• The first 500 attendees will receive a Free Wellness Bag (only the first 500)

The Wellness Expo is taking place 9:00 AM to 4:00 PM at the Shenkman Arts Centre in Orleans. Tickets are $7 at the door.

http://www.orleanswellnessexpo.com/

*******

L’Expo du mieux-être d’Orléans vous présentera des tas d’échantillons de produits novateurs pour la santé, un meilleur mode de vie et l’environnement, provenant de la communauté. En plus, vous aurez l’occasion de poser vos questions en particulier à un groupe exceptionnel de professionnels spécialisés en soins de santé naturels et de l’environnement!

Faut pas manquer…

• Films (en anglais): Generation Rx à 9h30 et Forks over Knives à 14h15

• Plus de 90 exposants

• Des experts de la santé et du mieux-être, des conférenciers, des démonstrations sur scène et beaucoup plus...

Les 500 premiers participants recevront un sac de bien-être gratuit!

L'expo de mieux-être a lieu au Centre des arts Shenkman, 9h-16h à Orléans. Les billets coûtent 7$ à la porte.

Site (en anglais) : http://www.orleanswellnessexpo.com/

News

Ottawa Veg Fest '12 | Festi-végé d'Ottawa '12

| General

The 4th annual Ottawa Veg Fest 2012 will be held on April 29, 2012 at the Glebe Community Centre from 10am-5pm. Read all about the guest speakers, exciting details about food demonstrations, contests and more.

******

La 4e édition du Festi-végé annuel aura lieu le 29 avril 2012 au Centre communautaire Glebe du 10 à 17h. Retrouvez tous les détails des conférenciers, démonstrations culinaires, concours et plus!

NCVA at Women's Show

| General

The NCVA will be exhibiting at the National Women's Show on April 14-15 at the Ottawa Convention Centre. Come visit our table! Volunteer cookie bakers are needed for our outreach. Click for more info!

***

L'AVCN se trouvera au National Women's Show du 14 au 15 avril au Centre des Congrès d'Ottawa. Venez visiter notre table! On a besoin des boulangers amateurs des biscuits végé pour nos efforts de sensibilisation. Suivez ce lien pour plus de renseignements!

Orleans Wellness Expo

| General

Come visit NCVA’s outreach table at the Orleans Wellness Expo on January 21st, 9:00 AM-4:00 PM at the Shenkman Arts Centre in Orleans. $7 at the door.

*****

Venez nombreux à la table de sensibilisation de l’AVCN à l’Orleans Wellness Expo le 21 janvier, 9h-16h au Centre des arts Shenkman à Orléans. 7$ à la porte.

NCVA/AVCN Atomic Rooster Meetup

| General

Join us on January 26 from 6:30-9:30 at the Atomic Rooster, 303 Bank St.

***

Joignez-vous à nous le 26 janvier de 18h30 à 21h30 au resto Atomic Rooster, 303, rue Bank.

Workshop: Herbivore Meets Locovore | Atelier: Herbivore se joint à Locavore

| General

January 24 from 7-9 pm at 464 Metcalfe St. Must RSVP in advance! Join Jim Thompson (Notre Petite Ferme) and Corrie Rabbe (NCVA) to learn about transitioning to a more local, plant-based diet.

 

******

 

Le 24 janvier, 19-21h à 464, rue Metcalfe.

Il faut réserver à l'avance! Joignez-vous à Jim Thompson (Notre Petite Ferme) et à Corrie Rabbe (AVCN) pour apprendre comment vous pouvez vous alimenter localement tout en suivant un régime à base de plantes.